Onaj što čita moje reči izmišlja ih

Rekao je jednom sasvim smireno: U mojim očima nema dana.
A onda sam pomislila na prostor gde je živeo i čula sam: U samim predelima bilo je dovoljno neba za celu jednu sreću.
Jedno predveče, nešto pre 9. septembra one godine, u bašti se čulo: Svaka stvar postoji osim zaborava. 
Jednom je šapnuo:
Osećam da sam postojan i samom sebi prepušten. 
A onda je jedne večeri uzviknuo:
Večeras verujem u strašnu besmrtnost: nijedan čovek nije umro u vremenu, nijedna žena, niko.
Jednom je nežno, kao da slaže kapi od vode, izgovarao slogove:
Čujem te u upornim misaonim gitarama
Jednom se na plaži malog ostrva oglasio:
Sve se već desilo. Bezbrojni odrazi tvog lika ostaše u ogledalima od zore do časa kad sunce zalazi.  
Jednom je osmehnut odmahnuo rukom:
S puta su me skrenule druge ljubavi
I skitalačka erudicija
Jednom je zviždao pa namignuo: Moj zvižduk siromaha ući će u snove ljudi koji spavaju.
A jutrom kao da bi se molio:
Želim da zahvalim božanskom lavirintu posledica i uzroka za raznovrsnost živih bića koja sačinjavaju ovaj čudni svet.
Na ulici jednog evropskog grada, u kafanskom salonu, je rekao: jedan jedini čovek je na nepcima osetio svežinu vode, ukus plodova i mesa. 
Kraj katedrale malog primorskog mesta: Nikoga na ulici, a nije nedelja.
U jednom velikom gradu: Ni sutonom crnim strašna zver ne vlada.
Jednom je delovalo da gleda mesec i da nešto množi, a onda je svečano izjavio:
Noćas Mesec, svetli krug, ne vlada svojim prostorom.
a jednom je ostavio ovo na listu hartije:
Razapinju me, a ja moram biti krst i čavli.
Pružaju mi pehar, a ja moram biti kukuta.
Obmanjuju me, a ja moram biti laž.
Peku me, a ja moram biti pakao.
Moram da veličam svaki trenutak vremena
i da mu budem zahvalan.
Moja hrana su sve stvari.
Tačan zbir vasione, poniženje, radost.
Moram opravdati onoga koji mi zadaje ranu.
Moja sreća ili nesreća su beznačajni.
Ja sam pesnik.
Horhe Luis Borhes
24. avgust 1899 – 14. jun 1986.



                                                                                                                                       

                                                                                                                                            

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s